¿Cómo puedo obtener ayudas para el cuidado de niños?

California ofrece muchos programas para las familias que puedan necesitar ayuda para pagar el cuidado de los niños. Estos programas dan a los padres la libertad de trabajar y mantener a su familia mientras sus hijos reciben un cuidado seguro, estimulante y enriquecedor. Esta ayuda se conoce como subsidios para el cuidado de niños subvenciones para el cuidado de niños.

Hay dos tipos de subvenciones: 

• Programas de cuidado de niños que son gratuitos, y
• Programas con vales que los padres pueden utilizar para elegir cualquier proveedor de servicios de cuidado de niños.

Para ambos tipos de subvenciones, los padres pueden pagar una pequeña cuota familiar en función de sus ingresos.

Requisitos para obtener subvenciones

Cada tipo de subvención ofrece diferentes servicios para los niños y tiene sus propias normas sobre quién puede optar a ellas. La elegibilidad suele basarse en el motivo por el que la familia necesita el cuidado infantil y en los ingresos de la familia. 

Para todos los cuidados infantiles subvencionadosuna familia debe cumplir al menos una de estas condiciones.

• La familia es beneficiaria de ayudas actualmente;
• La familia tiene derecho a los ingresos;
• La familia se encuentra sin hogar o busca una vivienda permanente; o
• La familia tiene hijos que son beneficiarios de los servicios de protección de la infancia, o están identificados como en riesgo de ser abusados, descuidados o explotados.

Para la mayoría de los subsidiosel padre o la madre también debe demostrar que necesita el cuidado de los niños. Esto se denomina necesidad familiar. Deben cumplir al menos una de estas condiciones.

• Trabajando;
• Buscando trabajo;
• En la escuela o en la formación; 
• Sin hogar o en busca de refugio; o
• Incapacitado

Más información sobre los programas subvencionados disponibles para usted

Hay muchos programas de cuidado infantil subvencionados. Esta lista le indicará la siguiente información de cada programa:

• Servicios para niños y familias
• Requisitos: Ingresos
• Requisitos: Necesidad de la familia
• Edades de los niños atendidos
• Ubicación de los servicios

Llame a su agencia local de recursos y referencias para el cuidado de niños para obtener más información sobre estos programas y saber cómo solicitarlos.

Lista de elegibilidad

No hay suficientes subvenciones para el cuidado de niños para todas las familias que cumplen los requisitos, por lo que cada programa debe mantener una lista de espera. La llamamos lista de elegibilidad, porque no se atiende primero a la familia que lleva más tiempo en la lista: se atiende primero a la familia de mayor tamaño y menores ingresos. Algunas comunidades tienen una lista de elegibilidad centralizada (CEL) para que usted pueda inscribirse una vez en todos los programas. En otras comunidades, tiene que inscribirse en la lista de elegibilidad de cada programa.

Contacte su agencia local de recursos y derivación para el cuidado de niños para ver si su condado cuenta con un CEL.

Lo que usted necesita saber sobre la lista de elegibilidad:

• Las listas de elegibilidad suelen ser muy largas.
• Completar una solicitud no significa que la familia esté aprobada para recibir los servicios.
• Recibirás un rango basado en el tamaño de tu familia y tus ingresos. Hay muchas familias que tendrán el mismo rango que tú.
• La lista no es por orden de llegada, sino que se basa en su rango.
• Las familias con los ingresos más bajos son atendidas en primer lugar.
• Los niños de los Servicios de Protección de Menores tienen una prioridad especial.
• Debe actualizar la lista cuando disponga de nueva información Contacte , el tamaño de la familia o los ingresos.
• Algunas comunidades tienen una Lista Centralizada de Elegibilidad (CEL) para que pueda inscribirse una sola vez. En otras comunidades, tiene que inscribirse en la lista de elegibilidad de cada programa. Contacte su agencia local de recursos y derivación para el cuidado de niños para ver si su condado tiene una CEL.

Le invitamos a visitar Contacte agencia local de recursos y referencias sobre cuidado infantil para obtener más información sobre los programas de cuidado infantil subvencionados y saber cómo solicitarlos.